Normes Broadcast Et Cinema, PAD TV Options

[Messensib]

Pas mal Benji (c'est une litote....Non, pas Benji, achetez vous un petit Robert !!!)
Je ne sais pas combien j'ai fait de musiques de pub TV de 71 (?) à 93 - C'est allé en s'amenuisant- mais ça fait vraiment beaucoup (je n'en tire aucune vanité, ni culpabilité d'avoir servi le "Grand Capital"; c'était une caisse de compensation qui me permettait de bosser gratos sur des CM ou des films sans budget).
Y-a un truc tellement évident que personne n'en parle. Une pub TV doit parler, je veux dire qu'un Monsieur ou une Dame doit dire un texte (d'accord, y-a des pubs extrêmement artistiques, sans un mot, mais font-elles vendre ?) Au point que ces diseurs ( moins le quart, p*tain arrète, Messensib (seuses) sont payés très très cher.
Il n'y a aucun intérêt à faire un grand tutti sur du texte. Quand vous avez le storyboard, vous savez parfaitement où est calé le texte. Au besoin, vous le dites vous-même sur une piste. Dès lors, tout roule, le mixeur est content, pas la TV producer, mais vous vous en foutez pasque le client est content que vous ayez parfaitement imité Lalo Schiffrin, ou Dave Brubeck sans les plagier à outrance.Et vous n'avez pas à tendre l'oreille pour écouter votre merveilleux "sonal" (p'tain, Messensib, j't'aurais prév'nu).

Je vous parle d'un temps où y-avait (non, j'le dis pas, ce mot des Monty Pythons )20 images de silence au début.... etc.........

eM

PS Avec tout ça, j'ai oublié de parler de compresseur. J'ai un ATI de tranche....uniquement si la chanteuse est une remplaçante.

Ce message a été modifié par Messensib - dim. 3 déc. 2006, 16:33.

[drone]

Salut, je ne sais pas si ce sujet est à la bonne place, s'il ne l'est pas, chers amis modérateurs n'hésitez pas à le dépacer! (en plus si il est à la bonne place, il sera plus lu par les personnes pouvant m'aider! )

Donc j'ai reçu des normes PAD aujourd'hui. On me dit:

Normes Audio

Audio 1 et Audio 2 enregistrés en phase l'un par rapport à l'autre.
Le niveau maximum de modulation ne doit pas dépasser le - 3 dBfs.

Niveaux de référence:
Analogique: 1000 Hz à 9 dB sous le niveau maximum (0VU = + 4 dBm)
Numérique: 1000 à - 18 dBfs

Or je n'arrive pas à savoir si on parle de - 3 dBfs sur un crête mètre numérique (limiteur brickwall type L2 de Waves ou Final Plug de WaveArt) ou de dB sur un PPM quasi-crête (car du coup ça fait une difference de 9dB, ce qui n'est pas négligeable particulièrement pour un PAD...)

Jusqu'ici, quand j'envoyais des PAD aux chaines de télé, j'étais à - 9 dBfs (toujours sur le L2 ou le FinalPlug). Et là - 3 dBfs, ça me parait un peu beaucoup et j'ai pas envi qu'on me renvoit tous les fichiers audio... Mais par contre si leur - 3 dB sous entend un quasi crete, beh ça fait - 12 dBfs!!

Voilà, si quelqu'un peut m'aider, ça serait vachement bien...!

Merci d'avance!

[wfplb]

Donc j'ai reçu des normes PAD aujourd'hui. ....

Heu.... C'est qui l'expéditeur ?

[drone]

C'est MCM.

Salut tout le monde,
Je déterre ce fil hyper intéréssant pour avoir quelques précisions.
Je dois faire le montage son d'un court métrage qui doit partir en mix dans un audito assez rapidement, j'ai toujours fais de la musique (studio, live) jamais de son à l'image.
En ayant lu la totalité du fil, je n'ai toujours pas très bien saisis à quelle valeur et norme dois je faire le montage du court métrage, il n'y aura pas de diffusion en salle donc j'en déduis que je dois bosser à des normes broadcast...
Merci de m'éclairer assez simplement sur ces normes (pour le montage et le mix en audito) quatre ans après la création de ce fil, peut être que certaines choses ont évolués depuis
Merci à tous !!!

[wfplb]

..., il n'y aura pas de diffusion en salle donc j'en déduis que je dois bosser à des normes broadcast...
Merci de m'éclairer assez simplement sur ces normes (pour le montage et le mix en audito) quatre ans après la création de ce fil, peut être que certaines choses ont évolués depuis
Merci à tous !!!

Oui, ce qui a évolué c'est l'apparition du 5.1 à la télé
Mais pour un Court, tous les éléments peuvent sans problème rester au montage en stéréo il n'y a donc pas à se creuser le choux,
c'est au moment du mixage qu'on peut décider du choix du format

Ce qu'il faut savoir, grosso modo, c'est que le niveau maximum du mixage broadcast en stereo sera à -9 dBFS (pour ceux qui font de la musique ça fait un drôle d'effet !)

Sur la console la position à zéro du fader correspondra à un niveau moyen de -18 dBFS....(c'est ce qu'on appelle le "Reference Level")
Au montage il est plus prudent de calibrer le niveau des audio files dans cette zone à +/- 10 dB approx.

Exemple: le niveau d'une piste d'ambiance petits oiseaux devrait se situer aux alentours de -25 dBFS
une musique extraite d'un CD va trop moduler,
sur proTools, l'outil AudioSuite "gain" va permettre de descendre le niveau de l'audio file par exemple de 9 dB etc...

Bon courage

[le.marquis]

Bon on oublie tout et in recommence avec du -23LUfs pour la télé...Norme EBU-R128 : http://tech.ebu.ch/docs/r/r128.pdf

aie

[wfplb]

Bon on oublie tout et in recommence avec du -23LUfs pour la télé...Norme EBU-R128 : http://tech.ebu.ch/docs/r/r128.pdf

aie

En fait et en France on se réfère d'abord aux Recommandations de la CST :

http://cst.fr/IMG/pdf/CST_-_RT_017_-_TV_-_...eurs_V3.0-4.pdf

Puis aux recommandations, précisées dans le contrat du producteur (les annexes techniques) avec la ou les chaînes TV

La R128 est un document générique ainsi que les autres REC EBU et ITU auxquelles celle-ci se réfère

[Yapas]

Merci "le.marquis" et "wfplb" pour ces deux liens.

Pas encore lu les textes mais, vu la précision de wfplb (cit.: "En fait et en France on se réfère d'abord aux Recommandations de la CST") quelqu'un sait-il si ces recommandations sont valables pour la Belgique ? ou bien, seul le texte signalé par le.marquis est valable pour le plat pays ?

Si quelqu'un a connaissance des mêmes recommandations pour la Belgique ça serait sympa de donner le lien.
Merci d'avance

[wfplb]

Si quelqu'un a connaissance des mêmes recommandations pour la Belgique ça serait sympa de donner le lien.
Merci d'avance

Je ne sais pas,
le mieux serait de se renseigner auprès des destinataires (les chaînes TV)
Pour la Belgique, sans doute, respecter au mieux l'EBU 128 (il faut du temps pour bien la digérer )
Si le mixage est destiné à être diffusé en France, bien évidemment, c'est la CST RT17v3 qui doit servir de document de référence...