conversion aiff sous pro tools Options

je deviens fou, je n'arrive pas a convertir 2 fichier mono 48khz 24bits en aiff 44.1 16 bit . le seul moyyen que j'ai trouvé c'est de faire un bounce to disk
autant dire que c'est une perte de temps inutile et enervante
j'ai bien essayé d'utiliser la fonction convert audiofiles as... dans le pop-up menu des fichier audio, je nomme mes fichier avec l'extension.L .R
dans les reglage je precise aiff from stereo .L .R , mais apres conversion je me retrouve avec 2 fichier mono si qqn pouvais m'aider je lui en serais vraiment reconaissant

[wfplb]

de toute façon une conversion 48k24bits en 44.1 16 bits en soft c'est immanquablement du temps passé de traitement
l'autre solution: conversion hardware (mais plus cher!) avec une machine SRC (il y en a de +en + sur le marché) ou la conversion est en temps réel

[musiciuss]

Avez-vous résolu votre problème ?
Avec Logic-Audio, la procédure est extrèmement  simple.
Une fois votre enregistrement réalisé en stéréo  :
Allez dans le s/menu 'Audio' de la fenêtre 'Arrange' et choississez :
'Convert  regions to individual audio files'
Vous obtenez instantanément un fichier comportant les parties L et R.
Bonne chance.

[jeff parent]

Selectionne les régions concernées.

A l'aide de 'majuscule-pomme-k' un dialogue pour exporter les fichiers apparait.

Tu choisis 16 bits - 44.1 - AIFF ou n'importe quoi d'autre et la messe est dite..

ou alors j'ai pas compris la question...