STEINBERG vs DIGIDESIGN, c'est pas de chance Options

[g004]

ben voila , suite a la discussion aiff protools que je ne peux lire dans un Cubase 5, ou 5.1r1. avec os 9.04, 9.1,ou 9.2.2, sur G4,G3,Titanium
J'ai meme pousser sur os X sous classic 9.2.2, (point de salut pour mon Cubase prefere)
Si quelqu'un a rencontre le meme souci, n'hesitez pas....
Cela fait maintenant, quelques heures que je me torture pour lire ces fichiers le plus simplement du monde, sans resultats.
Evidemment, on peut bidouiller, changer avec des utilitaires divers, mais bon...pas pratique;
la question est majeure :
Pourquoi Steinberg ne veux plus inclure le traducteur des fichiers AIFF provenant de Digidesign ?
une nouvelle guerre de formats approche.....