MacMusic.org  |  PcMusic.org  |  440Software  |  440Forums.com  |  440Tv  |  Zicos.com  |  AudioLexic.org
Loading... visiteurs connectés
Bienvenue invité
> Manuel En Francais De Logic 9
maxence34
posté ven. 18 sept. 2009, 15:47
Message #1


Newbie


Groupe : Members
Messages : 10
Inscrit : 28 nov. 08
Lieu : FR
Membre no 105,068




Hello,

J'ai acheter la mise à jour de Logic 9 en Angleterre, et je souhaiterais le manuel en français, pour comprendre toutes les subtilité de cette mise a jour ... Mais, je n'arrive pas à le trouver sur le site d'apple, alors que logic est enfin sorti en France. Quelqu'un sait où je pourrais me le procurer ?

Merci.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
 
Start new topic
Réponse(s)
One_26
posté mar. 27 oct. 2009, 10:18
Message #2


Newbie


Groupe : Members
Messages : 14
Inscrit : 01 nov. 04
Lieu : Valence - FR
Membre no 54,252




pareil pour moi, j'ai trouvé ce dossier mais tout est en anglais dedans...

j'ai trouvé une explication sur les forums d'apple :

"There are two versions of Logic Studio:

1. The English-International version, which was shipped in mid-July. This version already contains the localization for 5 languages, but the manual (and help system) is not translated. That version was ONLY sold by Apple in English speaking countries and in countries, that won't receive a localized version.

2. The multilingual version, which started shipping in early September. That version has all localizations of the manual inside the applications (French, German, Japanese, Spanish and Chinese). The box contains written manuals in one of the 5 languages."

sinon, pourrait-on abuser de ta bonté ericlc en te demandant de mettre au telechargement ce fameux dossier french.Iproj pour tous ceux qui l'ont en anglais ?? smile.gif

Ce message a été modifié par One_26 - mar. 27 oct. 2009, 10:28.
Go to the top of the page
 
+Quote Post

Les messages de ce sujet
- maxence34   Manuel En Francais De Logic 9   ven. 18 sept. 2009, 15:47
- - Han Solo   En français en PDF quand tu ouvre Logic...   ven. 18 sept. 2009, 17:59
|- - maxence34   Merci, J'aimerais bien, mais quand j'ouvre...   ven. 18 sept. 2009, 18:11
|- - colors   Citation (maxence34 @ ven 18 sep 2009, 17...   mar. 22 sept. 2009, 21:02
- - One_26   Il me semble que les manuels n'ont pas encore ...   mar. 22 sept. 2009, 21:05
|- - Han Solo   Pas du tout, ma notice est en français ici...   mar. 22 sept. 2009, 21:27
|- - DOMZ   Citation (Han Solo @ mar 22 sep 2009, 21...   jeu. 24 sept. 2009, 06:02
|- - Spip   Citation (DOMZ @ jeu 24 sep 2009, 06:02) ...   ven. 30 oct. 2009, 01:41
- - One_26   étrange,pourquoi les versions en français ne sont ...   jeu. 24 sept. 2009, 11:55
- - samcorto   Bonjour, Moi, ce qui m'intéresse, c'est ce...   lun. 26 oct. 2009, 14:08
- - ericlc   Salut les logiciens, vous pouvez essayer un truc ...   lun. 26 oct. 2009, 14:46
|- - manstud   Citation (ericlc @ lun 26 oct 2009, 14:46...   lun. 26 oct. 2009, 22:04
- - samcorto   Ouaouh ! Chapeau bas, mais très très bas ...   lun. 26 oct. 2009, 15:55
- - ericlc   Salut les cops, après avoir consulté le team, je p...   jeu. 29 oct. 2009, 09:57
- - killingjoke   Merci mon grand _   jeu. 29 oct. 2009, 10:05
- - Billy   Chouette initiative. Merci également   jeu. 29 oct. 2009, 11:39
- - One_26   merci beaucoup !   jeu. 29 oct. 2009, 12:21
- - ericlc   ... plus que 7 !   jeu. 29 oct. 2009, 13:36
|- - jmdad   Ben trop tard GRRRRR!! en tout cas, je sa...   jeu. 29 oct. 2009, 14:15
- - ericlc   Je le remets une fois (si je suis accepté mais c...   jeu. 29 oct. 2009, 14:23
|- - jmdad   Yes!!! Merci, merci! J.Marc   jeu. 29 oct. 2009, 15:36
|- - jmdad   Super, ayant commandé l'update en Angleterre...   jeu. 29 oct. 2009, 15:51
- - manstud   Hello, et merci à ericilc pour les fichiers. Je p...   ven. 30 oct. 2009, 09:07
|- - vexa85   Salut, merci pour avoir partagé ton manuel sauf qu...   ven. 30 oct. 2009, 11:47
|- - manstud   Citation (vexa85 @ ven 30 oct 2009, 11:47...   ven. 30 oct. 2009, 12:17
|- - maxence34   Coooooool ! Merci beaucoup ca marche impec...   sam. 31 oct. 2009, 09:15
- - manstud   Et maintenant il y a Mainstage... http://www.emma...   sam. 31 oct. 2009, 00:25
- - ericlc   A noter que suite à un travail d'équipe, la to...   dim. 1 nov. 2009, 10:06
- - manstud   D'où l'intérêt (parmi de nombreux autres ...   dim. 1 nov. 2009, 21:45
- - colors   Un grand merci à vous tous pour votre aide précieu...   ven. 6 nov. 2009, 15:38
- - christianschreurs   Bonjour, J'ai le même problème que ce qui a é...   dim. 20 janv. 2013, 10:36
- - samcorto   Il sont désormais fourni d'origine dans Logic ...   dim. 20 janv. 2013, 13:32
|- - Han Solo   En bas à droite de la page : ICI Et plus préciséme...   dim. 20 janv. 2013, 17:19
- - samcorto   Le premier lien ouvre sur le manuel en Anglais et ...   dim. 20 janv. 2013, 19:34
- - christianschreurs   Merci bcp pour les réponses, mais tous les liens s...   dim. 20 janv. 2013, 20:03
|- - Han Solo   C'est macmu qui déconne Tous les liens sont...   dim. 20 janv. 2013, 20:21
- - christianschreurs   Merci Han Solo, j'ai du coup pu décrypter tous...   dim. 20 janv. 2013, 22:26
- - Han Solo   Et bien soit tu reste en ligne, soit tu fais des b...   lun. 21 janv. 2013, 07:55


Reply to this topicStart new topic
2 utilisateur(s) sur ce sujet (2 invité(s) et 0 utilisateur(s) anonyme(s))
0 membre(s) :

 

Version bas débit - jeudi 1 mai 2025, 09:22
- © MacMusic 1997-2008