Je souhaite mixer mes pistes sons Final cut express avec une table de mixage Mackie pro FX8 et je ne sais pas comment sortir les pistes son du mac vers la table de mixage. J'ai un Imac 20" donc sortie usb ou firewire. Faut-il une carte son mais laquelle car les cartes sons servent plutôt à entrer un instrument de musique sur l'ordi. qui a une idée? merci d'avance

Une interface audio (ou carte son) fonctionne dans les deux sens : entrée avec numérisation de l'audio
et sortie

Mais tu peux mixer en interne du Mac sans en sortir (avec un DAW : Logic, Cubase, DP, Garage Band... et bien d'autres)

merci pour ta réponse, quelle carte son puis-je utiliser, faut-il une carte avec 8 entrées sorties pour aller sur la table mackie pro FX8? et quelle marque?

Une carte 8 entrées est nécessaire pour enregistrer un groupe de musiciens avec 8 micros en simultané. Sinon une simple deux entrées peut être suffisante. C'est fonction de ton besoin.