Le Niveau Ligne, -10dBV ou +4dBu, that is the question Options

[le marsu]

Salut à tous,
Mille excuses si ce sujet a déjà été traité, mais je n'ai pas trouvé...

Première constatation, deux types de niveau "ligne" existent :
-10dBV en liaison asymétrique, pour les appareils "semi-pro" (grand public quoi...)
+4 dBu en liaison symétrique pour les appareils "pro" (disons de meilleur qualité audio...)
Question : que signifient le "u" et le "V" après "dB" ?. Je suppose que c'est le type de décibel, mais j'ai pas trouvé d'explication satisfaisante. Et dans ce cas, comment est défini le 0dB ??

Après ce préambule, mon petit problème. Je viens d'acheter une interface M-Audio Omnistudio USB. En plus des micros, j'y branche un POD et mon synthé. Or :
- Je branche le synthé sur une entrée auxiliaire de niveau -10dBV (le plus sensible a priori), et malgré le volume de sortie du synthé à fond, le niveau d'entrée est faiblard...
- Je branche le POD sur une entrée ligne, qu'on peut switcher en +4 ou -10. D'après la notice du POD, celui-ci est doté de sortie symétriques +4dbu, compatibles -10dBV. J'utilise donc des cables symétriques, je mets l'entrée de l'interface sur +4, je mets le niveau de sortie du POD à fond et là encore, c'est tout mou... Je dois switcher sur -10dBV pour avoir un niveau d'entrée acceptable...
Alors, je me demande si cette interface n'aurait pas un sérieux problème de niveau d'entrée, ou bien alors je n'ai absolument rien compris ? Quelqu'un aurait-il une idée ??

Merci de votre attention.