Mbox Mini, elle transforme mes fichiers son de musique douce en hard-metal Options

[ccil33]

Bonjour, je galère depuis une semaine avec Protools 8 et une Mbox mini:quand j'importe des fichiers son.pts depuis un DDE, ça me transforme les prises de son (réalisées avec Protools) en les saturant totalement. Les fichiers wav sont intacts, ils peuvent être écoutés dans l'ordinateur. Les graphiques dans Protools sont tout à fait normaux.(ils n'apparaissent pas saturés)
J'ai essayé beaucoup de choses, et j'en suis à chercher à ce que mon mac (snow leopart) veuille bien prendre en compte la Mbox comme carte son par défaut, en court-circuitant la carte interne.
Dans les préférences du menu pomme de l'ordi, la Mbox s'affiche bien, mais les volumes de sortie et d'entrée sont à fond, et je ne peux pas y toucher, ils ne sont pas activés.
Si quelqu'un peut m'aider...
Au passage, celui qui m'aidera à résoudre le problm pourra être fier:mon preneur de son, une inge-son de l'Ircam, un ingé-son de Bordeaux et la hotline de Thomann n'ont pas réussi. Et si ça se trouve, c'est pas grand chose... Merci!