|
|
Suis-je Un Vieux Con???, Ecrire comme l'on parle.... |
|
|
|
dim. 20 oct. 2002, 23:47
|
Moderator
Groupe : Team
Messages : 1,367
Inscrit : 16 déc. 00
Lieu : Targon - FR
Membre no 47
|
"le débadidé paske moi en fait c'est le contenu qui me fait ou non gauler ...ki soit" Avant toute chose et surtout avant que rien ne soit mal interprété, l'auteur cité ci-dessus est mon pote, mon ami, on peut dire. 2 jours sans s'appeler, on croit qu'on ne s'aime plus. : Cela dit, j'aimerais comprendre cette tendance à vouloir écrire comme l'on prononce, parce que j'ai bien l'impression que c'est ça, le but du truc. 1 Est-ce pour gagner du temps? Ca va tout de même vite d'apprendre à taper, plus vite que de travailler ses gammes 2 Pour cacher une lacune ortographique? (Je répète que l'auteur cité au dessus est mon copain et n'est ABSOLUMENT PAS VISE) 3 L'habitude des messages téléphoniques qui font que chaque caractère est facturé? Les textos, non??? Bref. On est en "Open bar". Je trouve que "débat d'idée", c'est plus joli que "débadidé". Donc, revenons à nos moutons. Suis-je un vieux con, ou bien, ne comprends-je rien? Bhl Celmo, je te t'arrête de suite, je sais ce que tu vas répondre :cool
|
|
|
|
|
lun. 21 oct. 2002, 01:11
|
Webmaster
Groupe : Admin
Messages : 3,204
Inscrit : 29 oct. 00
Lieu : Sommieres - FR
Membre no 11
|
QUOTE Ca va tout de même vite d'apprendre à taper, plus vite que de travailler ses gammes tu preferere ce genre plus musical: G A E bhl A C D, traque o B A F B lité ! et hop, tu ne manquera pas de remarquer, qu'il n'a a que la gamme de C que j'ai bossé .
--------------------
|
|
|
|
|
lun. 21 oct. 2002, 08:41
|
Hero
Groupe : Members
Messages : 1,093
Inscrit : 30 déc. 00
Lieu : Paris - FR
Membre no 84
|
QUOTE (-BHL- @ Oct 20 2002, 23:47) Cela dit, j'aimerais comprendre cette tendance à vouloir écrire comme l'on prononce, parce que j'ai bien l'impression que c'est ça, le but du truc. Le sage disait: "Cela prend beaucoup plus de temps pour etre soi meme, que pour etre comme les autres." (P'tain, il en a dit des trucs, le sage...) celmo (non non non ce n'est pas l'autre sage qui se reveille avec doigt etc)
--------------------
|
|
|
|
|
lun. 21 oct. 2002, 09:33
|
News Translations
Groupe : Team
Messages : 7,560
Inscrit : 01 nov. 01
Lieu : Paris - FR
Membre no 2,211
|
QUOTE (-BHL- @ Oct 20 2002, 23:47) Suis-je un vieux con, ou bien, ne comprends-je rien? Les deux ! sans doute ! Mais j'appartiens également au club... ci dessous E mail du matin, reçus de mes filles 13 et 14 ans : "non desolee je c pa ...bise" "Bravo!!! papa t' a appris 1 nouvO mot!!!!" (et encore ce matin, ya un "e" à désolée et un "s" à appris) enfin comme disait Dylan : "Because somethin' is happenin' here, but you don't know what it is Do you Mr Jones (bhl)"
--------------------
|
|
|
|
|
lun. 21 oct. 2002, 10:00
|
Moderator
Groupe : Team
Messages : 1,367
Inscrit : 16 déc. 00
Lieu : Targon - FR
Membre no 47
|
QUOTE (webmaster @ Oct 21 2002, 02:11) QUOTE Ca va tout de même vite d'apprendre à taper, plus vite que de travailler ses gammes tu preferere ce genre plus musical: G A E bhl A C D, traque o B A F B lité ! et hop, tu ne manquera pas de remarquer, qu'il n'a a que la gamme de C que j'ai bossé . soif, j'ai mis un 1/4 d'h. mais j'ai tout compris Ce que j'ai préféré : Bhl A C D T'as vu que j'ai compris Bhl
|
|
|
|
|
lun. 21 oct. 2002, 10:32
|
Webmaster
Groupe : Admin
Messages : 3,204
Inscrit : 29 oct. 00
Lieu : Sommieres - FR
Membre no 11
|
bon alors un p'tit indice pour les autres: C=do D=re E=mi F=fa G=sol A=la B=si
--------------------
|
|
|
|
|
lun. 21 oct. 2002, 11:06
|
SuperHero
Groupe : Members
Messages : 9,465
Inscrit : 04 nov. 01
Lieu : Paris - FR
Membre no 2,244
|
Ben, si t'es un vieux con, alors moi aussi (et pourtant j'ai eu 30 ans hier soir...pas si vieux que ça le con...). Moi ça me désespère de voir la constante dégradation de l'usage de la langue française et, si le net y est sûrement pour quelquechose, il n'est pas le seul responsable puisque la dite dégradation vaut aussi pour l'oral... Alors, qu'on simplifie l'écrit dans le cas des textos ou des mails, pourquoi pas... le but est souvent d'aller vite et de ne pas passer dix plombes à donner RV à un tel, mais sur un forum comme celui ci, je suis régulièrement consterné de voir le nombre de fautes d'orthographe ou ,pire, de fautes grammaticales... moi, j'y peux rien, ça me choque... Et qu'on vienne pas me dire que certains n'ont pas eu la chance d'avoir la même éducation que les autres... la dernière fois que j'ai vérifié l'école était encore publique et les livres restaient un support éducatif et culturel assez abordable même pour les plus démunis... Il est même assez facile de trouver des romans ou autres bouquins à un euros voire carrément gratuitement... Par contre, je me souviens (vaguement) de tous les branleurs qui clamaient haut et fort que les cours de français les gonflaient et qu'ils n'avaient pas besoin d'apprendre l'orthographe ou la grammaire... Voilà ce que ça donne dix ou 20 plus tard... Dommage.
PS: il est à noter que, fréquentant aussi des sites anglosaxons et parlant/écrivant plutôt bien cette langue, le constat est à peu près le même pour nos confrères américains ou anglais (moins pour les anglais tout de même)...
--------------------
|
|
|
|
|
|
1 utilisateur(s) sur ce sujet (1 invité(s) et 0 utilisateur(s) anonyme(s))
0 membre(s) :
|
|
|