QUOTE
Google translation tools ?...
"naturlich" for the translation
eh lepetitmartien you were mistaken it is by Korean.
look at this adress for more information
http://www.macmusic.org/agora/forums/index...22&t=23457&st=0sorry but it's in french but it's very interesting
or translate this to summarize
best regards chris
Cette petite lecture a été écrit par différents utilisateurs pro de Logic.(voir macmusic.org pour complément)
- 1ere partie
description des fonctions essentielles ou manquantes dans Logic par rapport a la concurrence:
Généralité et interface:
- Les formes d'onde transparentes pour caler les régions dans l'arrange.
- La possibilité de bypasser tous les inserts en même temps.
- Bypasser tous les Sends en même temps
- La possibilité de bypasser sur une même piste une automation sans tout désactiver (par exemple bypasser l'automation de volume sans bypasser l'automation de Pan)
- La grille magnétique n'est pas absolue dans Logic (par exemple, lorsque vous réglez la grille à la mesure, et que vous voulez déplacer une région qui ne commence pas sur une mesure, vous ne pouvez pas déplacer votre région pile sur une autre mesure, dans Cubase, vous avez deux modes, grille relative et grille absolue).
- Accès aux noms de patchs d'instruments virtuels (liste avec filtre dans Cubase, seul le EXS24 dans Logic utilise cette fonction)
- Présets de lignes (parabole, carré, triangle calées sur la quantification) pour l'automation, pratique pour l'automation d'un pan par exemple.
- La fonction Time Warp, bien plus simple et pratique que dans Logic
- Le bouton monitoring, indépendant du bouton record, pratique en midi pour superposer les sons de plusieurs pistes sans les enregistrer.
- Fade In, Out, Crossfade totalement éditables (nombre de points) et non limités dans le temps.
- Le Punch on the Fly ou QuickPunch pour les TDM users
- des Playlists par piste
- Un systeme de time stretch automatique "à la Ableton Live" serait le bien venu
- un systeme de marker plus simple (genre cases à cocher qui memorisent différent lock)
- pouvoir editer les regions comme dans nuendo ( applique des plugs aux regions et modifs par poignées de volume )
- amelioration de guitar amp pro
- pouvoir changer la taille de l' affichage de tous le plugs
- meilleur optimization pour des bi procs
Midi:
- Les nombreuses options d'import et d'export d'un midi files dans Cubase (une véritable horreur dans Logic).
- Utiliser les arpégiateurs, et tous les effets midi (sous forme de plugs très faciles à activer dans Cubase, câblage laborieux dans l'environnement dans Logic).
- La possibilité de consolider en midi (transformer en événements midi réels sur la piste) les paramètres de lecture comme les arpégiateurs, harmoniseurs, (un seul click dans Cubase, câblage laborieux dans l'environnement dans Logic)
- Pouvoir changer le bord gauche des régions midi (au-delà de la première note) comme c'est le cas pour les régions audio
- Importer les patchs d'un expandeur externe (extrêmement simple dans Cubase), dans Logic, la song "Various Multi Sets.lso" ne semble plus disponible sur le DVD d'installation, le "Logic Setup Assistant" permet bien de choisir ses expandeurs, mais à part le nom de l'appareil, ils ne contiennent pas les patchs de l'appareil mais une banque GM par défaut. Impossible de gérer dans Logic les expandeurs fonctionnant sous le principe des sons avec variations (comme certains expandeurs Yamaha à la norme XG), parfaitement gérées dans Cubase.
- Gestion des instruments virtuels multitimbraux (très mal intégrés dans Logic) comme Kontakt par exemple. La tranche Audio Instrument de Logic (même réglée sur "tous" les canaux), ne peut discerner les informations midi de volume et de pan par canal midi, si un canal reçoit une information de volume ou de pan, c'est toute la tranche (et donc tous les canaux midi) qui est affectée par l'info midi.
- Toujours pas de compatibilité avec les polices Jazz Font et Swing Font pour la police par défaut dans l'éditeur de partition (bug depuis la version 6) pourtant l'option est toujours valide dans les préférences.
Audio:
- Pouvoir appliquer les plugs de Logic en destructif sur une sélection dans la fenêtre éditeur d'échantillon.
- Système de couches (prises) pour les pistes audio.
- Routage limité des inserts dans la tranche audio (dans Cubase, on peut choisir des inserts "Pré Sends", ou "Post Send")
- Les fonctions audio warp (pour acidifier un fichier audio) plus puissantes dans Cubase (modification manuelle du contenu du fichier).
- pouvoir bouncer et importer le resultat sur une piste en une seule operation
- plus de formats d'import pour exs24
- une meilleure compatibilté audiounits pour accepter les plugs vst (je sais cela ne depend pas de vous )
-2 eme parties
les Bugs et ceux qui ne fonctionne plus depuis la version 7
- Un support des plug ins Audiosuite de stretch... Speed, Serato etc... ne marchent pas, plus...
je bosse sur un logiciel qui, en 2005, n'accepte pas les plugs de stretch, qui ne peut pas enregistrer à la volée... C'est fou quand meme, il me semblait qu'en 1999 je pouvais le faire .
- quand on selectionne une piste et qu'on bouge un pattern loin ds la song, on déplace toute la song....tout le monde s'est fait prendre à c'truc là...... en plus on le sait pas qu'on à fait cette mauvaise manip, et quand on s'en apercoit, pour replacer toute la piste ou elle était à l'origine, c'est l'enfer....suis-je clair?
- une meilleurs gestion des instruments multitimbraux ( chaque fois que l'on charge un instrument proposant plus d une sortie stereo, il faut cabler un multi instru midi et ouvrir et assigner des aux.
- Débugger les objets de l'environnement qui fonctionnent de moins en moins bien.
- Les driver midi M audio et logic sont incompatibles, çaplante le time sync de logic... .obligé de le mettre de coté pour que ca fonctionne
-le master fader volume n'est pas independant, il correspond au fader out 1-2, en clair quand on le baisse il baisse le out 1-2
- quand on manipule tres (trop) vite les notes dans l'hyper edit, logic se fige et plante
- on joue une song, le cpu est full mais reparti entre les deux processeurs...
on la rejoue, le cpu est plein sur un coté et quasi vide sur l'autre, et ça bloque....donc revoir la repartition cpu
- Depuis la version 7, lorsqu'on édite plusieures parts simultanément dans la fenêtre matrix, on obtiens très souvent un message d'erreur mémoire du style "pas assez de mémoire pour pouvoir faire un Undo"
A-partir de ce moment, si l'on sauve la song, on a de grande chance d'obtenir une song avec des parts absentes lors de la prochaine ouverture. Ce problème est récurrent chez de nombreux utilisateurs
- Dès que l'on sur un instrument virtuel il arriive fréquemment que l'instru ne "sort" plus de son...
il faut relancer Logic pour que tout refonctionne.
- Créer 4 pistes mono+stereo sans rien dedans et rien qui tourne il te bouffe deja du cpu… revoir la repartition du Cpu
surtout pour le BI processeur.
- plantage trop frequent avec une synchro vidéo qui se ballade dans tous les sens .
- Dans l'environnement / menu Option / "appliquer le modele du presse papier comme "
definir modele puis Definition canal increment, cette fonction ne marche pas sur les object audio !!!
Elle marche trés bien pour des objets autres...
- Au départ, l'hyper set était également destiné à créer des courbes de controleurs mais c'est devenu un peu obsolète d'abord avec la fonction hyper draw dans l'arrange, le matricielle et le score, et ensuite avec la fonction automation.
En principe pour avoir des sorties midi pour chaque note, cela se passe à un autre niveau, il faut utiliser un instrument mappé qui offre toutes les possibilités souhaitables.
Par contre, je suis d'accord pour dire que l'éditeur Hyper a vieilli. Il faudrait le repenser pour en faire un véritable éditeur midi type boite à rythme.
Il serait au moins pratique de pouvoir faire un lien entre un Hyper Set et un instrument mappé, par exemple de pouvoir créer automatiquement un hyper set avec les mêmes noms de notes que dans l'instrument mappé choisi, je réclame cette fonction depuis la version 1.5 sur Atatri!!!
La fenêtre Hyper ne contient qu'un Hyper Set de batterie au format GM, sinon il faut le construire note à note!
- Le nombre de mesures est limité à 2158 exactement. On peut toujours diviser le BPM par deux pour avoir deux fois plus de temps, mais c'est vrai que cela peut poser des problèmes avec les nouvelles boucles Apple.
- beaucoup de problemes de fluidité
Ce message a été modifié par CHRIS - mar. 8 nov. 2005, 21:08.