HALion + conversion format E-mu, recherche quelqu'un ayant expérimenté... Options

[MC Sarpou]

Possédant un sampler E-mu E-Synth, j'ai été tenté de convertir ce format dans HALion chez un ami. Sur les programmes simples, la conversion semble ne pas poser de problème mais sur un programme complexe que j'ai pu tester, il y avait beaucoup de différence entre le son original et le son importé...
Quelqu'un pourrait-il m'aiguiller, m'expliquer, me dire s'il a pu faire la même constation ou m'indiquer un moyen de remédier à cet inconvénient?

Par avance merci.

MC Sarpou