Recherche Manuel Fr Et En De Logic Audio |
lun. 17 mai 2004, 23:36
Message
#1
|
|
Newbie Groupe : Members Messages : 7 Inscrit : 13 avril 04 Lieu : Brest - FR Membre no 40,891 |
Salut,
Je suis actuellement en pleine traduction d'un article sur Logic Audio, et j'ai eu beau chercher, je n'ai pu trouver le manuel sur le site de Emagic. Si quelqu'un pouvait m'envoyer le manuel de Logic en FR (s'il existe) en pdf (ou autres), et sipossible le manuel de la version Platinum 6.0 ou supérieures. Par ailleurs, si quelqu'un a le même manuel en anglais, ça m'arrangerait (ça me permet de vérifier les traductions des termes utilisées dans le logiciel - menus, messages, boîtes de dialogue, etc - pour être sûr que ma traduction est correcte et correspond bien...) ericcleach@altern.org Merci beaucoup |
|
|
Réponse(s)
mar. 18 mai 2004, 09:31
Message
#2
|
|
Advanced Member Groupe : Members Messages : 483 Inscrit : 08 févr. 03 Lieu : Paris - FR Membre no 11,721 |
Le manuel papier de Logic 4 Pro existe et il est livré dans la boite du logiciel lorsqu'on l'achète en france. Si ce n'est pas le cas, il faut simplement contacter Emagic France. Le guide d'installation et la prise en main sont également traduits et inclus dans la boite. Il n'y a que les livrets sur les plugs qui ne sont pas encore traduits mais il parait que celui sur le EXS24 est maintenant disponible en français.
Les documentations anglaises en pdf sont disponibles sur les cd d'installation Ce message a été modifié par gilogic - mar. 18 mai 2004, 09:33. -------------------- Matos:
MacBook Pro Retina 2012 (2,6 GHz Intel Core i7) 16Go de RAM MacOS 10.12.1 Logic Pro X 10.2.4, Cubase 7, Live 8 |
|
|
Les messages de ce sujet
raikko Recherche Manuel Fr Et En De Logic Audio lun. 17 mai 2004, 23:36
sonofnazca si tu as la licence pourquoi n'as tu pas de m... lun. 17 mai 2004, 23:46
raikko OH là, je pense qu'on s'est mal compris. J... mar. 18 mai 2004, 14:51
gilogic Les manuels pdf existent en français et en Anglais... mar. 18 mai 2004, 15:56
gilogic Vous avez certainement reperé mon erreur, je parla... mar. 18 mai 2004, 15:58
Franerik Il te suffit de contacter Audia-France : AUDIA SA... mer. 19 mai 2004, 11:04
sonofnazca si tu as la licence pourquoi n'as tu pas de m... lun. 17 mai 2004, 23:46
raikko OH là, je pense qu'on s'est mal compris. J... mar. 18 mai 2004, 14:51
gilogic Les manuels pdf existent en français et en Anglais... mar. 18 mai 2004, 15:56
gilogic Vous avez certainement reperé mon erreur, je parla... mar. 18 mai 2004, 15:58
Franerik Il te suffit de contacter Audia-France : AUDIA SA... mer. 19 mai 2004, 11:04
2 utilisateur(s) sur ce sujet (2 invité(s) et 0 utilisateur(s) anonyme(s))
0 membre(s) :