Dolby Surround Tools, Mix dolby avec Protools HD Options

[gorgmac]

Bonjour,
sur le point d'investir dans un HD 1 ou 2, je souhaiterai avoir des infos et conseils sur le Mix 5.1 avec Protools.

J'ai repéré sur le listing matériel de digidesign : "dolby surround tools"

De quoi s'agit il ? Est un composant indispensable au mix 5.1 ou est une option qui apporte davantage de possibilités de mix ?

DE plus, je pense acheter une 96 I/O et je me demande la nécessité de l'associer avec une 96i I/O. Il s'agit d'enregistrements de voix essentiellement et de temps à autres, de plusieurs musiciens.
En outre, il peut arriver que je mixe une soixantaine de canaux.

L'interface 96i I/O permet elle uniquement de gérer des instruments en midi ?

Merci pour vos conseils et remarques,
Julien

[gyom]

Hello,
- Les "dolby surround tools", c'est juste un encodeur dolby surround. ça n'est d'aucune utilité pour mixer en 5.1.

- l'interface 96i: c'est une interface disposant de 16 entrées et 2 sorties (en comparaison, la 96 dispose de 8 entrées et 8 sorties). Rien à voir avec le midi, donc. Le choix entre 96 et 96i dépend de tes besoins en entrées/sorties.

[gorgmac]

Hello,
- Les "dolby surround tools", c'est juste un encodeur dolby surround. ça n'est d'aucune utilité pour mixer en 5.1.

- l'interface 96i: c'est une interface disposant de 16 entrées et 2 sorties (en comparaison, la 96 dispose de 8 entrées et 8 sorties). Rien à voir avec le midi, donc. Le choix entre 96 et 96i dépend de tes besoins en entrées/sorties.

OK, merci.

Je peux donc mixer en 5.1 avec un PT HD 2 d'origine ? Une fois le mix réalisé, ne faut il pas l'encoder ?
Comment bosses tu d'habitude ?

J'ai compris que je peux mixer en 5.1 mais pourrais je livrer des mix 5.1 surround sans cet outil "dolby surround tools" ?

Merci

[gyom]

Je peux donc mixer en 5.1 avec un PT HD 2 d'origine ?

oui

Une fois le mix réalisé, ne faut il pas l'encoder ?

l'encoder dans quel format? Dolby Digital? DTS?

Comment bosses tu d'habitude ?

On peut pas parler d'habitude à mon stade, puisque je n'ai que rarement mixé en 5.1. Les rares fois où je l'ai fait, l'encodage (en Dolby Digital) s'est fait à l'authoring du DVD. Ce n'est pas moi qui l'ai fait, donc.

J'ai compris que je peux mixer en 5.1 mais pourrais je livrer des mix 5.1 surround sans cet outil "dolby surround tools" ?

Tu confusionnes les termes... le plug-in dolby surround tools sert à encoder (et décoder) en ... Dolby Surround, qui est du 4.0 (LCRS), et non pas du 5.1. Les formats qui gèrent le 5.1 sont le Dolby Digital et le DTS.
Pour encoder en DTS, je ne sais pas comment faire, mais pour encoder en Dolby Digital, c'est possible sur mac par exemple avec "A-Pack", une application fournie avec Final Cut Pro.

[gorgmac]

Je peux donc mixer en 5.1 avec un PT HD 2 d'origine ?

oui

Une fois le mix réalisé, ne faut il pas l'encoder ?

l'encoder dans quel format? Dolby Digital? DTS?

Comment bosses tu d'habitude ?

On peut pas parler d'habitude à mon stade, puisque je n'ai que rarement mixé en 5.1. Les rares fois où je l'ai fait, l'encodage (en Dolby Digital) s'est fait à l'authoring du DVD. Ce n'est pas moi qui l'ai fait, donc.

--> Merci encore pour tes infos !
Qu'est ce que tu fournis en sortie de PT pour ensuite l'encoder en dolby digital (5+1 fichiers mono ?) Excuse moi si je dis des grosses betises...

J'ai compris que je peux mixer en 5.1 mais pourrais je livrer des mix 5.1 surround sans cet outil "dolby surround tools" ?

Tu confusionnes les termes... le plug-in dolby surround tools sert à encoder (et décoder) en ... Dolby Surround, qui est du 4.0 (LCRS), et non pas du 5.1. Les formats qui gèrent le 5.1 sont le Dolby Digital et le DTS.
Pour encoder en DTS, je ne sais pas comment faire, mais pour encoder en Dolby Digital, c'est possible sur mac par exemple avec "A-Pack", une application fournie avec Final Cut Pro.

--> la aussi, qu'est ce que tu fournis comme fichier en sortie de Protools ?

Merci