Problèmes De Noms, histoire que tout ne soit pas dans un seul fil… |
jeu. 19 oct. 2006, 20:21
Message
#1
|
|
Moderator In Chief (MIC) Groupe : Editors Messages : 15,189 Inscrit : 23 déc. 01 Lieu : Paris - FR Membre no 2,758 |
J'ai vu que nous abusons de ProTools, or, c'est Pro Tools
Marsu ? -------------------- Our Classifeds • Nos petites annonces • Terms Of Service / Conditions d'Utilisation • Forum Rules / Règles des Forums • MacMusic.Org & SETI@Home
BOING BUMM TSCHAK PENG! Are you musician enough to write in our Wiki? BOING BUMM TSCHAK ZZZZZZZZZZZOING! Êtes-vous assez musicien pour écrire dans le Wiki? |
|
|
Réponse(s)
ven. 20 oct. 2006, 10:15
Message
#2
|
|
Ned Teach Groupe : Members Messages : 3,882 Inscrit : 26 mai 03 Lieu : Rouen - FR Membre no 18,576 |
Je n'ai pas tout à fait saisi le sens de ce fil mais "nommage" est un barbarisme. Titrage serait plus correct.
Pardon de cette remarque mais il s'agit d'un lexique, non ? -------------------- |
|
|
ven. 20 oct. 2006, 10:35
Message
#3
|
|
Tikophobe forever… Groupe : Team Messages : 6,651 Inscrit : 08 févr. 03 Lieu : Fontaine Daniel - FR Membre no 11,773 |
Je n'ai pas tout à fait saisi le sens de ce fil mais "nommage" est un barbarisme. Titrage serait plus correct. Pardon de cette remarque mais il s'agit d'un lexique, non ? Oui… En fait, LPM a remarqué qu'il existait deux orthographes dans le Wiki sur Pro Tools. Il y avait de nombreux endroits ou ce logiciel était marqué comme ProTools, ce qui non seulement n'est pas la bonne orthographe, mais comme le Wiki est très sensible au niveau de l'ortho, pouvait tromper le lecteur dans sa recherche… La confusion des deux est désormais réparée. -------------------- |
|
|
Les messages de ce sujet
lepetitmartien Problèmes De Noms jeu. 19 oct. 2006, 20:21
Marsu Et bien oui… Je me suis trompé… Bon je vais rép... jeu. 19 oct. 2006, 20:45
julbul quel talent, quel talent!!! ce n... ven. 20 oct. 2006, 00:38
blek Ah, je saisis mieux. Merci Marsu. ven. 20 oct. 2006, 11:08
lepetitmartien C'est un nom, pas un titre Par contre parler ... ven. 20 oct. 2006, 19:38
Platine … de même pour "plug-in" : avec un trait... dim. 22 oct. 2006, 11:40
Marsu QUOTE (Platine @ dim 22 oct 2006, 12:40) ... dim. 22 oct. 2006, 12:21
blek Oui il faut mettre un S au pluriel : plug-ins. dim. 22 oct. 2006, 15:02
Marsu QUOTE (blek @ dim 22 oct 2006, 16:02) Oui... dim. 22 oct. 2006, 16:14
Platine QUOTE (Marsu @ dim 22 oct 2006, 17:14) QU... dim. 22 oct. 2006, 16:37
Marsu On ne se moque pas, Mr Prunelle, déjà en français ... dim. 22 oct. 2006, 17:20
Platine … tiens, pendant que l'on y est, évitons l... sam. 28 oct. 2006, 07:28
Marsu QUOTE (Platine @ sam 28 oct 2006, 08:28) ... sam. 28 oct. 2006, 12:10
lepetitmartien Quartet, quintet, sextet etc. pour toute formation... dim. 29 oct. 2006, 03:46
Platine QUOTE (Marsu @ sam 28 oct 2006, 13:10) QU... dim. 29 oct. 2006, 04:46
Marsu QUOTE (Platine @ dim 29 oct 2006, 05:46) ... dim. 29 oct. 2006, 10:35
Platine QUOTE (lepetitmartien @ dim 29 oct 2006, 03... mar. 14 nov. 2006, 19:18
Marsu QUOTE (Platine @ mar 14 nov 2006, 19:18) ... mar. 14 nov. 2006, 21:30
blek En français, l'appellation quatuor est général... mar. 14 nov. 2006, 19:57
Marsu Et bien oui… Je me suis trompé… Bon je vais rép... jeu. 19 oct. 2006, 20:45
julbul quel talent, quel talent!!! ce n... ven. 20 oct. 2006, 00:38
blek Ah, je saisis mieux. Merci Marsu. ven. 20 oct. 2006, 11:08
lepetitmartien C'est un nom, pas un titre Par contre parler ... ven. 20 oct. 2006, 19:38
Platine … de même pour "plug-in" : avec un trait... dim. 22 oct. 2006, 11:40
Marsu QUOTE (Platine @ dim 22 oct 2006, 12:40) ... dim. 22 oct. 2006, 12:21
blek Oui il faut mettre un S au pluriel : plug-ins. dim. 22 oct. 2006, 15:02
Marsu QUOTE (blek @ dim 22 oct 2006, 16:02) Oui... dim. 22 oct. 2006, 16:14
Platine QUOTE (Marsu @ dim 22 oct 2006, 17:14) QU... dim. 22 oct. 2006, 16:37
Marsu On ne se moque pas, Mr Prunelle, déjà en français ... dim. 22 oct. 2006, 17:20
Platine … tiens, pendant que l'on y est, évitons l... sam. 28 oct. 2006, 07:28
Marsu QUOTE (Platine @ sam 28 oct 2006, 08:28) ... sam. 28 oct. 2006, 12:10
lepetitmartien Quartet, quintet, sextet etc. pour toute formation... dim. 29 oct. 2006, 03:46
Platine QUOTE (Marsu @ sam 28 oct 2006, 13:10) QU... dim. 29 oct. 2006, 04:46
Marsu QUOTE (Platine @ dim 29 oct 2006, 05:46) ... dim. 29 oct. 2006, 10:35
Platine QUOTE (lepetitmartien @ dim 29 oct 2006, 03... mar. 14 nov. 2006, 19:18
Marsu QUOTE (Platine @ mar 14 nov 2006, 19:18) ... mar. 14 nov. 2006, 21:30
blek En français, l'appellation quatuor est général... mar. 14 nov. 2006, 19:57
3 utilisateur(s) sur ce sujet (3 invité(s) et 0 utilisateur(s) anonyme(s))
0 membre(s) :